[inglish] (1/11, 1/14) He's always passing the buck.

1/11

 * You do it,  Ask her first,   You first. 

  말좀 해보라는데, 이것좀 해보라는데 자꾸 다른사람 시키는 당신,

-  You're always passing the buck.

 * Phrasal verb. 

: mini idiom : Verb + preposition. 그냥 사용시 의미가 통할리가 없잖아~

  - Give up : stop

  - speak up : say something that annoys you

  - put (you) down : criticize _ 

  - hang out : 

  - let (me) down : disappoint me

  - get along : have good relationship with somebody

  - mess up : make a mistake

  - grow apart : go one's own way. 자라면서 자연스레 멀어지는것,

 * Don't laugh at me. 

   Stop laughing at me.

 * Even ( if_조건 / though_과거 ) he does that~

 * i always let (her) down.

 * I break my promises,

 * get a trade in _  :  상점에가서 돈을 더주고 새물건으로 바꿔오는거~ trade in 

   -You need to trade your hushand in  가서 남편바꿔와~ㅋ

* different from me,

   the same as me,

 * long distance relationship.

 

 * i want to get revenge on him !

 * i want to pay him back!

                 get her back!

 * I have a good impression of him.

 * i want to question to you (!?)

-> i want to ask you a question.

-> i want to ask you some question.

1/14

 * It's a junkit.  (회사등에서 돈을 내주는데 10일 일정중에 2일 일하고 8일논다!? : 정킷)

I blob-out in my junkit.

* what makes a happy home for you?

* Do you like to hang around the kitchen? / the downtown?

* How much of homemaker are you?  :fix, gardening, maintaining.

* i go home to crash

  i just crash at home.  : 비행기추락. 크래쉬, 집에가면 바로 퍼져서 자는 사람.

- I crushed-out at 9pm.

 ( home? it's a crash pad.   pad: 집 슬랭, )

 * Food was not enough? (X) 

We didn't have enough food to eat.

 *  Popular vs Famous : 반짝 흥행가도냐, 아니면 꾸준한 유명세냐

 * It's a cross-breed .  강아지_잡종 표현

   It's a mongrel.

- It's part 시츄 and part 요크셔

- He's american-chinese, French-Brazilian   - 혼혈 표현

 * i separate work from home   : 집에서까지 일하지 않아, 일과 집 분리.

- I never take work home

- I never bring home to the office.